到越南留学需要准备以下证件：

护照：

持有有效护照是申请签证的基本条件。护照需要提供原件和复印件，以及至少两张空白页供签证贴纸使用。

签证申请表：

需要填写签证申请表，并提供相关个人信息。

学校录取通知书：

申请者需要获得越南学校的正式录取通知书，以证明有资格进入该学校学习。

语言能力证明：

根据申请的学校和专业要求，可能需要提供英语或越南语水平证明，如TOEFL、IELTS或越南语水平考试成绩单。

学历证明：

需要提供国内本专科或以上学历的毕业证书和学位证书原件及复印件。

成绩单：

提供学习成绩单原件及复印件，并加盖学校公章。

无犯罪公证：

部分情况下，可能需要提供无犯罪记录公证。

财务证明：

可能需要提供银行存款证明、收入证明等，以证明有足够的经济能力支持留学生活。

其他材料：

可能包括身份证明、户口本复印公证件、亲属关系证明等，具体要求根据申请的学校和课程而定。

健康证明：

申请人需通过健康检查，确保没有患有传染性疾病。

经济担保证明：

需要办理经济担保，并提供公证后的经济担保证明。

建议提前了解并准备好所有必要的证件和材料，以确保留学申请的顺利进行。