文学类留学主要关注以下几个方面：

文学作品研究

阅读和分析小说、诗歌、戏曲等文学作品，包括日本及世界各国的作品。

研究特定国家的文学传统和作家作品，如英美文学、日本文学、韩国文学等。

文化背景分析

将文学作品视为文化现象，分析作品所处时代的社会背景和历史环境。

通过比较不同文化背景下的文学作品，提升跨文化理解与对比能力。

文学分析方法

掌握文学赏析的方法，学习如何解读文本和分析文学作品的深层含义。

运用不同的研究方法，如作家研究、语言学分析（词汇、语法研究）等。

跨学科知识

学习与文学相关的其他学科知识，如哲学、伦理学、历史学、宗教学、地理学等。

结合影视资源，通过视觉和听觉材料加深对文学作品的理解。

文学理论研究

探讨文学的本质、特征、发展规律和社会作用。

学习现代和当代的文学理论，如结构主义、后殖民主义等。

翻译技巧

学习不同语言之间的翻译实践，包括英汉翻译、商务翻译、科技翻译等。

研究文学作品翻译的理论与实践，了解语言转换和文化传递的过程。

国别文学

深入研究特定国家的文学作品、文学风格和文学传统。

例如，英国文学、法国文学、中国文学等。

比较文学

对比不同语言和文化的文学作品，探讨它们之间的联系和差异。

文学与文化研究

探讨文学与社会、历史、文化等因素的关系。

课程设计

通常注重学生主体性，鼓励学生通过讨论、写作和批判性思维参与学习。

建议学生在选择文学专业时，结合自己的兴趣和未来职业规划，选择具体的分支课程进行深入学习。例如，对日本文学感兴趣的学生可以选择京都大学、早稻田大学或北海道大学等学校的文学专业；对英国文学感兴趣的学生可以选择英国的大学，如牛津大学、剑桥大学或伦敦大学等。