建筑学专业的留学生在转行时，有多个选择可以考虑。以下是一些建议的职业方向：

建筑设计：

可以利用在建筑行业积累的设计经验和技能，转型成为建筑设计师，进行室内设计、景观设计等方面的工作。

建筑项目管理：

可以从事建筑项目管理工作，负责项目的规划、施工、预算管控等工作。

建筑技术顾问：

可以成为建筑技术顾问，在设计、施工、材料选择等方面给客户提供建议。

建筑装饰行业：

可以转型到建筑装饰行业，从事室内装饰、家具设计、软装搭配等相关工作。

建筑咨询服务：

可以提供建筑咨询服务，为客户解决建筑设计、施工、装修等问题。

房地产销售：

如果在建筑行业积累了一定的经验和人脉，可以考虑转行做房地产销售。

室内/家具设计师：

利用建筑设计的基础，可以在室内设计和家具设计领域找到机会。

城市规划：

参与城市或区域规划，运用建筑知识解决城市问题。

景观设计师：

设计户外空间，包括公园、花园等。

土木工程师：

参与基础设施项目，如道路、桥梁等的设计与施工。

建筑评论和媒体：

在建筑杂志、网站或出版物中担任编辑或评论家。

教育行业：

在高等教育机构或研究机构从事建筑学的教学和研究工作。

互联网行业：

利用设计能力，从事用户体验设计、产品经理等工作。

房地产开发：

由于建筑专业涉及到房屋设计、施工规划、预算控制等多个方面，因此转行做房地产开发是一种比较自然的选择。

市政工程：

这是城市建设中不可或缺的领域，需要建筑专业的技能和知识。

环保工程：

随着环保意识的增强，环保工程行业具有良好的发展前景。

艺术设计：

建筑专业涉及到美学和艺术方面的知识，可以在艺术设计领域寻求自己的发展机会。

建议根据个人的兴趣、技能以及职业发展目标来选择最适合自己的转行方向。同时，不断学习和提升自己的专业素养，以适应新行业的需求。