小语种就业需要考取的证书主要可以分为以下几类：

语言能力证书

日语：JLPT（日本语能力测试），分为N5 – N4 – N3 – N2 – N1等级。

韩语：TOPIK（韩国语能力考试），分为1 – 6等级。

法语：DELF/DALF（法语语言学习证书），分为A1/A2, B1/B2, C1/C2等级。

德语：TestDaF（德语语言考试），分为A1/A2, B1/B2, C1/C2等级。

西班牙语：DELE（西班牙语言考试），分为A1/A2, B1/B2, C1/C2等级。

意大利语：CELI（意大利语水平证书）。

其他语种：如葡萄牙语CAPLE，以及其他小语种的相应语言能力测试。

专业资格证书

CATTI（中国翻译专业资格（水平）考试）：涵盖英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙语等语言。

商务日语翻译官、商务韩语翻译官、商务英语翻译官：针对特定商务领域的翻译工作。

国际翻译家联盟（FIT）提供的翻译资格证书：针对特定行业的外语能力认证。

行业认证证书

国际商务师、外贸业务员：针对商务方面的能力水平。

其他行业相关证书：如国际礼仪师、中外文化交流证书等。

国内考试证书

大学英语四六级证书：广泛用于教育、企业招聘等领域。

普通话证书：对于从事语言类工作非常重要。

其他证书

教师资格证：如果对教育行业感兴趣，可以考取。

计算机等级证书：如一级、二级。

J.TEST、EJU、NAT-NL：其他语言能力测试。

建议

选择考取哪种证书取决于个人的职业目标、学术背景以及学习目标。如果希望在翻译行业工作，则翻译专业资格证书或口译证书可能更为合适。对于希望在国际商务、贸易等领域工作的学生，商务相关证书将非常有帮助。此外，考取大学英语四六级证书和普通话证书也是提高就业竞争力的重要途径。