英语专业中就业前景较好的专业包括：

翻译专业：

包括口译和笔译，涉及同声传译、交替传译等。就业方向有翻译公司、跨国企业、新闻媒体、政府机构等。

国际贸易专业：

涉及国际商务谈判、合同文本等工作。就业方向包括外贸企业、金融机构、政府部门等。

外交专业：

在外交领域任职，参与国际事务与国际关系。

英语教育专业（TESOL）：

专注于培养英语教师，教授非英语母语学生。就业方向有国内外学校、语言培训机构、国际学校等。

语言类专业：

如日语、商务英语、韩国语等。就业方向包括外资企业、合资企业、翻译公司等。

旅游管理专业：

在涉外旅游机构、旅行社等从事导游、管理等工作。

管理学专业：

在各类企业和组织中从事管理、行政等工作。

计算机专业英语：

针对计算机行业的专业英语，涉及软件开发、网络安全等。就业方向为科技公司、软件开发企业等。

工程专业英语：

针对工程领域的专业英语，如机械工程、电气工程、土木工程等。就业方向为工程企业、研究机构等。

法律专业：

包括国际法和涉外法律事务，适合对法律感兴趣的学生。

计算机科学：

结合英语，适合对计算机技术和国际交流感兴趣的学生。

商学：

包括市场营销、金融管理，适合对商业管理感兴趣的学生。

传媒专业：

包括新闻传媒、对外宣传，适合对传媒行业感兴趣的学生。

心理学、临床医学、生物科学类专业：

这些专业虽不直接要求英语，但英语好的学生会有优势。

这些专业不仅与英语能力紧密相关，而且就业前景广阔，适合不同兴趣和职业规划的英语专业学生选择。