英语专业的学生在选择专业方向时，有多种专业具有较好的就业前景。以下是一些推荐的就业方向：

翻译：

翻译专业需求量大，尤其是高级笔译和口译人员。如果考生能够在留学期间积累相关经验，将有助于在国际舞台上占据一席之地。

商务英语：

随着中国经济的崛起，越来越多的公司和组织需要与国际市场接轨，商务英语专业毕业生在这一领域有很大的发展空间。

英语教育：

教育产业正在发展，教师的需求量增加，无论是在公立还是民办学校，甚至私立培训机构，英语老师都有很好的就业机会。

国际贸易：

国际贸易专业对英语要求较高，掌握英语可以帮助人们更好地开展国际交流与合作，该领域对英语人才的需求不断增加。

外交：

外交领域也需要英语人才，掌握英语有助于进行国际交流与合作。

国际导游或涉外导游：

英语好的导游可以带出国旅游团，收入更高，且未来上升空间大。

国际商务：

国际商务专业对英语要求较高，适合在外经贸各部委、贸易公司、涉外机构、外商投资企业、跨国公司、金融国贸等单位从事文秘、业务人员或行政管理工作。

英语编辑：

以英语为核心技能的英语编辑专业，适合在出版社、杂志社、图书公司、英文网站或涉外企业传媒部门等工作。

经济贸易：

经济贸易专业要求学生具备商务应用方面的英语能力，适合在涉外经济贸易部门、企业及政府机构从事外贸实务、市场调研和宣传策划、涉外文秘以及电子商务工作。

同声传译：

该专业毕业生可以做翻译员及高级秘书等，尤其是进外企或政府部门担任重大会议翻译。

国际类专业：

几乎所有国际类专业如国际经济与贸易、国际物流管理、国际旅游管理等对英语要求都很高，英语好的学生在这些领域具有优势。

综合考虑，如果考生对语言转换和跨文化交流有浓厚兴趣，并且希望在国际舞台上发展，翻译和商务英语是不错的选择。此外，经济贸易、国际导游、国际商务等专业也都是英语专业毕业生的热门就业方向。