在澳大利亚，英语专业的就业前景相当广阔，尤其是在以下几个领域：

翻译职业：

翻译方向是英语专业毕业生的主要就业领域，就业面广泛，包括文化、科研、学校、新闻出版、经济、旅游等多个方面。翻译工作不仅需求量大，而且薪资水平也相对较高，尤其是同声传译等高端职位。

教育行业：

英语专业毕业生可以选择在高校或中小学担任英语教师，从事英语教学和教育管理工作。

国际交流：

随着全球化的推进，英语专业毕业生在国际交流、外交、外贸等领域也有很好的就业前景。

媒体与出版：

在新闻出版、媒体等行业，英语专业毕业生可以从事编辑、记者、出版等工作。

其他领域：

此外，英语专业毕业生还可以在教育培训机构、语言学校、外企等领域找到适合自己的工作。

推荐院校和专业

新南威尔士大学：提供口译、笔译和口译与笔译专业，课程设置注重实践和应用。

莫纳什大学：翻译领域研究专业，注重翻译实践和研究。

麦考瑞大学：提供笔译和口译硕士、笔译口译和国际关系双硕士、笔译口译和应用语言学双硕士等专业，注重实践和语言能力。

昆士兰大学：提供文学硕士（中文-英文翻译）专业，要求精通英语和中文。

悉尼大学、莫纳什大学、纽卡斯尔大学、伍伦贡大学、昆士兰科技大学、南澳大学：这些大学都提供TESOL专业，毕业生可以在国际英语教育领域找到工作。

建议

选择英语专业时，可以根据自己的兴趣和职业规划选择适合的专业方向，如翻译、教育或国际交流等。同时，注重提升自己的语言能力和专业技能，考取相关的资格证书，如翻译资格证书，可以增加就业竞争力。此外，了解各国的移民政策，为未来的职业发展做好规划。