在留学选校网站上填写中文信息时，通常需要遵循以下步骤和注意事项：

注册账号

访问留学选校网站的申请页面。

注册一个账号，并记住用户名和密码，因为将来可能需要反复登录进行修改和继续填写。

填写个人信息

姓氏和名字：通常包括“Last/Family Name”和“First/Given Name”，注意“Middle Name”是西方人的中间名字，中国人一般不填写。

地址：地址需要按照从小到大的顺序填写，确保“Mailing Address”和“Permanent Address”准确无误。

联系方式：包括电话号码和电子邮件地址，注意电话号码格式需符合网站要求，通常需要填写国家地区号。

种族与宗教：一般选择“Asian of Pacific Islander”或其他适合的选项。

社会安全号码：如果网站要求，可以填写，但如果是针对美国境内的申请者，通常不需要填写。

教育背景

填写你的教育经历，包括学校名称、学位、专业、学习时间等。

其他信息

根据申请表格的要求，填写其他可能需要的个人信息，如个人陈述、推荐信、课外活动等。

提交申请

确认所有信息填写无误后，提交申请表格。

建议

仔细阅读说明：在填写申请表格之前，仔细阅读每个部分的说明，确保所有信息都按照要求准确填写。

检查格式：注意地址、电话号码等格式的正确性，避免因格式问题导致申请失败。

保持诚实：确保所填写的所有信息都是真实有效的，避免因虚假信息影响申请结果。

通过以上步骤，你应该能够在留学选校网站上顺利填写中文信息。