在韩国留学时学习中文和英语，可以采取以下几种方法：

利用学校资源

参加语言交换社团：韩国大学通常在开学第一个月会有社团招新活动，可以关注这些活动，找到语伴进行语言交换。例如，通过填写表格，可以匹配到想学中文的英语母语者，进行互相学习。

选择英语授课课程：很多韩国大学的课程提供全英文授课，尤其是经营学专业。选择这种课程可以学到非常多的地道英语，并且教授通常是英语母语的外国人或欧美留学回来的博士。

制定学习计划

制定一个合理的学习计划，合理安排每天的学习时间，设定每周的学习目标，如背多少单词、完成多少练习题等，并坚持执行。

多练习模拟题目

在备考韩国留学语言成绩考试时，多练习模拟题目是非常有效的方法。通过做模拟题目，可以了解考试的题型和难度，找出自己的薄弱环节，并有针对性地进行复习。

注重听力和口语训练

听力和口语是语言成绩考试中重要的考察内容。可以通过听力练习、口语对话练习等方式，提高自己的听力理解能力和口语表达能力。多和韩国朋友交流，锻炼口语，也是提高语言水平的有效途径。

利用娱乐学习

看韩剧、听韩歌：通过观看韩剧，可以熟悉韩国口语表达方式，提高听力水平；而通过听韩歌，可以学习到地道的韩国语言，丰富词汇量。

复习巩固知识

不要忘记经常复习巩固知识，语言学习是一个渐进的过程，需要不断地复习和巩固。只有不断地复习，才能让学过的知识深深地印在脑海中。

保持简单和直接的教学方法

对于初学者，使用简洁明了的语言进行教学，避免使用复杂的表达方式。及时检查学生的学习成果，确保他们理解课程内容，并给予他们足够的时间进行练习。

多交韩国朋友

多认识一些当地的朋友，可以帮助你更好地融入韩国的生活环境，并且通过日常交流提高韩语水平。

通过以上方法，可以在韩国留学时更有效地学习中文和英语，为学习和生活打下坚实的基础。