美国留学生的地址应该按照以下格式书写：

街道地址

首先写数字和街道名称，如果是有房号的则加上房号。

街道名称通常使用简称，如Street（St.）、Road（Rd.）、Drive（Dr.）、Lane（Ln.）等。

城市、州和邮编

接下来写城市名称，然后是州的简称，最后是邮编。

城市名称和州简称通常使用两个大写字母表示，例如New York（NY）。

国家

最后，如果需要，可以加上国家名称“USA”。

示例：

```

123 Main Street, Apt. 4B

New York, NY 10001

USA

```

注意事项：

如果地址不能换行，可以横着写，但需要用空格和逗号隔开。

对于公寓或办公楼，通常在街道名称后面加逗号，空一格，然后写房号，例如：490 2nd St, Suite 300。

美国的邮编大部分是五位数，有些地区可能会有额外的四位数字以提供更精确的地址。

希望这些信息对你有所帮助!如果有更多具体需求或疑问，建议咨询所在学校的地址格式要求。