在日本留学时起名，可以考虑以下几种方式：

使用汉字或片假名

可以直接使用中文汉字名字，也可以将其转换为片假名。例如，“居来提·吐尔逊”可以写作“居来提”或“居来提·吐尔逊”。

选择与母语发音相似的片假名，例如“锦”可以写作“ｷﾝ”。

选择有力量的发音

选用一些发音响亮的字眼，如“剑”（Ken）或“龙”（Ryuu），这样可以使名字听起来更有力量。

结合个性和文化背景

可以选择与原名或象征意义相关的字，例如“翔太”意指“翱翔的伟大”，既好听又蕴含追求卓越的美好寓意。

使用常见的字元素

考虑使用一些常见的字元素，如“美”（美丽）、“翔”（飞翔）、“海”（大海）等，赋予名字以美好的寓意。例如，“美翔”象征着美丽与高飞，“静香”则传达出优雅与安静的美感。

考虑姓氏

日本名字通常由姓氏和名字组成，如果打算使用日本名字，可以考虑选择一个好听的日本姓氏，如“月村”、“星野”等，再配上一个合适的名字。

参考流行名字

可以查找一些好听且经典的日文名字，如“绫子桜子”、“春奈奈绪”、“桃香悠”等，这些名字在日本文化中较为常见，容易被人接受。

考虑大学名字

有些大学的名字别有深意，可以从中汲取灵感，如“成蹊大学”的“成蹊”二字取自司马迁《史记·李将军列传》中的“桃李不言，下自成蹊”。

社会文化接受度

注意名字是否容易发音和书写，特别是在商业或学术环境中，这会影响他人对你的印象。

个人喜好

最终的选择还是要根据个人喜好，选择一个既好听又适合自己的名字。

通称制度

如果觉得取日本名字有困难，还可以考虑使用通称。日本有一个“通称”制度，可以方便外国人在自己所在地的区役所或市役所去登记一个日本名字。

综合考虑以上建议，可以选择一个既符合自己个性又有韵律感的日本名字，以便更好地融入当地生活。