留学开车回来时，可以说一些既表达祝福又体现尊重和礼貌的话语。以下是一些建议：

祝福顺利归来

"恭喜你顺利归来，未来的道路上越走越宽广，越走越光明。"

"留学归来，是新生活的开始。愿你在回国后继续勇往直前，创造出更加灿烂的人生!"

表达骄傲和羡慕

"看到你从异国归来，我们为你感到骄傲和羡慕。祝贺你在他乡攻读成功，愿你在回国后能够得到理想的发展和成就!"

肯定留学经历

"留学是艰辛旅程，更是收获颇丰的人生经验。愿你在回国后能够把所学技能和知识转化为实践，并取得令人瞩目的业绩!"

融入国内文化

"回国后，愿你能把外面的世界融入国内文化，为国家发展建献一份力，同时也祝愿你在未来里快乐、开心、健康、幸福!"

平安回家

"开车回家要慢行，看好红绿灯再行。礼让行人有礼貌，纵使犯错易摆平。天气不好需注意，打开双闪最放心。最后预祝回家一路顺风，平安到家。"

简洁祝福

"早日抵达，一路平安。"

"开车小心撒，慢走哦!回家给个电话吧!"

结合以上建议，你可以选择合适的话语来表达你的祝福和关心。例如：

"恭喜你顺利归来，未来的道路上越走越宽广，越走越光明。留学是艰辛旅程，更是收获颇丰的人生经验。愿你在回国后能够把所学技能和知识转化为实践，并取得令人瞩目的业绩!最后预祝回家一路顺风，平安到家。"