自驾去外国留学需要以下步骤：

获得学校的录取通知书

先了解各所学校的信息，取得所要求的语言考试资格成绩（例如雅思或托福），结合你的高中成绩单和高考成绩（如果有的话），寄给希望申请的大学，并等待录取通知。

获得留学签证

根据目标国家的政策，申请相应国家的留学签证。例如，前往英国需要申请学生签证。

准备车辆相关文件

驾照公证件：将你的中国驾照进行公证，通常需要提供身份证、驾驶证扫描件以及驾驶证查询截图。

行驶证翻译件：将你的中国行驶证翻译成目标国家的官方语言，并进行公证。

驾照和行驶证原件：确保携带原件及复印件，以备入境时查验。

国内海关申报

在出发前，需要向国内海关申报车辆信息，包括驾照和行驶证的翻译件及原件。

其他国家入境

在其他国家入境时，携带上述所有文件，按照当地规定进行申报和检查。由于已有驾照公证件和翻译件，通常无需进行额外申报。

租车和驾驶

在目标国家，根据当地法律，你可能需要购买当地的驾照或国际驾照，以便合法租车和驾驶。英国政府官网上给出的政策是，对于学生签和工作签来说，只要签证是有效的，就可以在英国长期使用境外车牌。

建议：

提前规划：提前了解目标国家的签证政策和车辆入境要求，确保所有文件齐全。

公证服务：选择可靠的公证机构进行驾照和行驶证的公证，确保文件符合当地要求。

保险：在出发前，购买适当的车辆保险，以应对可能出现的意外情况。

当地法律咨询：在抵达目标国家后，咨询当地的法律专家，了解具体的驾驶和车辆使用规定。

通过以上步骤，你可以顺利自驾前往外国留学。