写一封留学迟到邮件时，要注意以下几个要点：

称呼

使用适当的称呼，如“尊敬的教授”或“亲爱的老师”。

表达歉意

在邮件开头部分，礼貌地表达你的歉意，例如：“我非常抱歉无法如期提交作业”或“我深感抱歉给您添麻烦”。

说明原因

诚实地说明导致迟到的具体原因，如生病、家庭紧急情况或其他紧急事务。避免使用夸大或撒谎的词句，保持诚实和真实。

承担责任

承认自己的过失，并表示愿意承担相应的责任。

提出解决方案

在邮件的结尾部分，提出你打算采取的解决方案，例如询问教授是否可以延长作业的截止日期，或者请求给予一次补交作业的机会。同时，表明你会尽快完成作业并将其提交给教授。

```

尊敬的教授，

首先，我想对您表达我最诚挚的歉意，因为我未能按时提交今天的作业。我理解按时提交作业的重要性，并且我深知自己应该在规定时间内完成这项任务。然而，我遇到了一些不可预料的困难，导致我无法如期完成并提交作业。

具体来说，我最近遇到了一些健康问题，这使我无法专心完成作业。尽管我尽力克服这些困难，但最终还是影响了作业的完成进度。我非常抱歉给您添麻烦，并希望您能在此次特殊情况下理解我的困扰。

为了确保未来不再发生类似情况，我已经重新安排了时间表，并将全力以赴完成作业。如果可能的话，我希望您能延长作业的截止日期，或者给予我一次补交作业的机会。我会尽快完成作业并将其提交给您。

再次感谢您的理解和支持。

此致

敬礼

[您的全名]

[您的学号]

[您的联系方式]

```

请根据您的具体情况调整邮件内容，确保邮件既表达了歉意，又提供了合理的解释和解决方案。