高校留学生扰民问题可以通过以下途径处理：

向学校相关部门投诉

宿管阿姨：向留学生的宿管阿姨投诉，她们通常对宿舍内的情况比较了解，可以协助处理。

辅导员：向留学生的辅导员反映情况，辅导员有责任管理学生的日常行为。

学代（学生代表）：向学代反映问题，学代可以代表学生集体发声。

教务处、保卫处、维修部门：这些部门通常负责校园秩序和安全管理，可以向他们投诉噪音扰民问题。

向当地环保部门投诉

环境保护部门：学校噪音扰民归属环保部门管理，可以向当地的环保部门进行反应，相关部门会向学校发出警告通知。

向当地执法部门报警

公安部门：如果噪音扰民严重影响到正常生活，可以拨打110向公安部门报警。警察有权对制造噪声干扰他人正常生活的行为进行处理。

收集证据

分贝测量仪：购买分贝测量仪记录噪音大小，保留证据一周左右，以便在投诉或报警时使用。

法律途径

法院起诉：如果上述途径均无法解决问题，可以向法院起诉，要求停止侵害行为或者进行整改，减少噪音排放及作业时间。

协商解决

与留学生沟通：如果可能，尝试与留学生本人沟通，表达你的困扰，看看是否能够达成和解。

建议

提前了解规定：了解所在公寓楼所规定的安静时间段，以便在投诉时更有针对性。

保持冷静：在处理噪音扰民问题时，保持冷静和理性，避免与留学生发生冲突。

及时行动：发现问题后及时采取措施，避免问题恶化。

通过以上途径，可以有效地处理高校留学生扰民问题。希望这些建议对你有所帮助。