原本打算去留学，可以这样表达：

表达动机和目标

我计划去国外留学，因为我想拓宽自己的视野和学习国际化的知识。留学是我追求自己梦想的一部分，我希望通过在国外学习，获取更高质量的教育资源和提升自我能力。

强调留学的好处

在国外留学可以提高我的外语水平，学习更多的国际化知识，为我未来的职业发展做好充分准备。

个人成长和学术发展

我希望通过留学获得的个人成长和学术发展的机会，强调留学对于提高语言能力、跨文化交流、扩大人际关系和就业机会的重要性。

尊重父母的意见和担忧

父母可能会有一些担忧，例如我的安全、经济负担、文化适应等等。尊重他们的意见，并耐心地回答他们的问题。提供可行的解决方案，以减轻他们的担忧。

感谢他们的支持

无论他们是否同意我的决定，都要表达对父母一直以来的支持和关爱的感激之情。

制定详细的留学计划

向父母展示你的留学计划，包括你打算去哪个国家、学习什么专业、预计的留学时间和费用等。

提供经济支持方案

如果需要家庭的经济支持，详细说明你的经济计划，包括学费、生活费和其他相关费用的来源。如果有可能，提供奖学金或贷款的机会，以减轻家庭的经济负担。

保持沟通和理解

与父母保持沟通和理解，让他们了解你的留学计划是经过深思熟虑的，并且你已经做好了充分的准备。

通过以上步骤和策略，你可以清晰地表达你的留学计划，并争取到家人和朋友的支持。