要办理小孩留学所需的病历，可以按照以下步骤操作：

选择合适的医疗机构

可以选择学校指定的医院或诊所，也可以选择其他有资质的医疗机构。

就诊并记录病历

带孩子去医院就诊，确保医生详细记录孩子的疾病症状、治疗方法、治疗过程和用药情况等信息。

获取病历记录

请求医生提供正式的病历记录，这通常包括医生的诊断书、病历本上的记录等。

学校审核

将病历记录提交给学校，学校会进行审核，确认病历内容的真实性。

获取医疗证明

如果需要，医生还可以出具医疗证明，证明孩子因疾病或其他原因需要接受医疗治疗。

病假证明

如果孩子需要休学，医生还可以出具病假证明，明确休学期间的具体病假时间。

整理并提交材料

将所有相关医疗文件（病历记录、医疗证明、病假证明等）整理齐全，按照学校的要求提交。

建议

提前准备：留学申请通常需要提前准备相关医疗文件，因此建议提前预约医生并准备好所有必要的文件。

确保真实性：病历和医疗证明必须真实有效，任何虚假信息都可能导致申请被拒。

及时更新：如果有病情变化或其他需要更新的医疗信息，应及时与医生和学校沟通，更新相关文件。

通过以上步骤，可以顺利办理小孩留学所需的病历。