在日本留学租房时，水费的计算方式如下：

水费构成

日本的水费通常包括自来水费和下水道使用费两部分。

收费标准

一般标准：一个人生活的话，水电费一般标准是在10000日元左右。如果考虑到节约，水电费可以更少一些。

区域差异：在城市中心地区，水电煤气费用每月可能需要1万日元以上，其中包括水费、电费、煤气费等。如果居住在郊区或离市中心较远的地方，费用可能会相对较低。

具体费用：

平均每月水费大约为1500至2000日元（约合人民币72至130元）。

水费一般是每两个月交一次，平均每月约2000多日元。

其他注意事项

日本的水费包括上水道料金和下水道料金，基本上是两月一付。

如果平时一直做饭的话，水费可能会比上述标准再高一些。

综上所述，日本留学租房的水费主要包括自来水费和下水道使用费，具体费用因地区和居住条件而异。一般来说，平均每月水费在1500至2000日元之间，每两个月交一次费用。建议留学生根据自己所在地区和房屋的具体使用情况，提前了解并预算好水费支出。