国外留学后改名需要遵循一定的流程和注意事项，以确保所有相关文件和信息的一致性。以下是一些关键点：

选择新名字

可以根据个人喜好选择一个外语名字，但正式场合如银行账号、机票预订等应使用法律上的名字。

法律要求

如果加入了外国国籍，更改名字需要遵循当地法律程序。例如，在英国和美国，需要向法官申请改名，并在获得法庭文件后，在护照和其他官方文件上使用新的英文名字。

公证和认证

如果更改名字导致之前的证件（如毕业证、成绩单）上的名字与现在不一致，需要进行公证以证明身份。

更新护照和签证

如果更改了名字，需要确保所有相关文件（如护照、签证、银行账号等）都更新为新名字。

如果更改了护照上的名字，可能需要重新办理护照和签证，因为这些证件上的信息与更改后的名字不一致，可能会影响入境和后续学习。

与学校沟通

与留学学校和相关机构保持沟通，确保他们了解你的改名情况，并按照他们的要求提供相应的文件。

备份文件

保留所有原证件的复印件或扫描件，以备不时之需。

其他注意事项

在填写任何表格时，确保姓名的拼写与护照一致，避免不必要的麻烦。

改名可能会涉及到银行卡、社保、医保以及产权证等一系列问题，建议在改名前咨询相关法律专业人士，确保所有手续完备。

通过以上步骤，可以确保改名字后留学申请的顺利进行。建议在改名前，提前了解并准备好所有需要的公证和更新手续，以免影响留学进程。