烟台留学网-留学游子的家园

烟台留学网-留学游子的家园

留学的怎么称呼

59

留学,旧称留洋,是指一个人去母国以外的国家接受各类教育,时间可以为短期或长期(从几个星期到几年)。这些人被称为 留学生。在中国大陆,学生把前往香港、澳门等地区的学习也称为留学,这是由于这些地区有着不同的教育制度。另外,美国等国家组织的一类海外短期的交换学生计划,其英文名字“Study abroad”直译也为留学,请参见海外研修(中国大陆称为海外交流)。

出国留学的人通常有以下几种称呼:

留学生:

指的是前往他国接受教育的学生。

国际学生:

强调他们来自不同国家的学生身份。

外派人员:

指的是被派往他国工作的人。

游学生:

有时用来指从小就出去海外学习,长大后多半不会回到中国学习和生活的人。

海外研修生:

在中国大陆,学生把前往香港、澳门等地区的学习也称为留学。

交换生:

参加美国等国家组织的海外短期交换学生计划的学生。

在不同的语境和地区,还可能使用以下称呼:

海外学子:强调他们在海外学习的身份。

海带:这是一个非正式的称呼,可能用于形容海外留学待业者。

海龟:这也是一个非正式的称呼,同样用于形容海外留学待业者,并且带有一定的戏谑意味。

建议根据具体的语境和需要选择合适的称呼,以表示尊重和准确传达意图。