留学生在购买合适的保险时，可以按照以下步骤进行：

了解留学国家的保险要求

每个国家对留学生的保险要求不同。一些国家在办理签证时就要求留学生购买特定的保险。因此，在购买保险前，务必先了解并遵守留学国家的规定。

明确自身需求

根据自己的健康状况、留学地点、预算等因素，选择合适的保险产品。考虑需要哪些保障，例如医疗保险、意外伤害保险、紧急医疗撤离等。

比较不同保险产品

查阅多家保险公司提供的保险产品，比较它们的保障范围、费用、理赔流程等。注意查看保险条款，了解保险责任、免责条款等细节。

选择适合的保险类型

优先考虑购买医疗保险和意外伤害保险。医疗保险可以在留学生突发疾病或遭遇意外事故时，减轻医疗费用负担。意外伤害保险则能够为被保险人在保险期间内遭受的意外伤害提供保障。

确认保险覆盖的日期和范围

确保保险能够覆盖留学生在国外的整个留学期间，包括放假期间。了解保险是否覆盖学校诊所之外的医疗费用，以及是否能够提供紧急医疗救援服务。

选择有实力的保险公司和救援公司

选择有良好信誉和丰富境外保险服务经验的保险公司和救援公司。这类公司通常能够提供及时、有效的保障和服务。

考虑保险费用

根据自身经济状况选择适当额度的保险产品。保费的额度应能够覆盖一般的疾病和意外伤害所产生的医疗费用和其他相关费用。

询问是否提供语言和文化支持

在异国他乡，语言和文化障碍可能会带来不便。询问保险公司是否提供语言和文化支持，以确保在需要时能够得到更好的服务。

保存好保险卡和相关文件

在国外，看病就诊需向医护人员出示保险卡。如果在国外遭遇意外，应及时拨打当地或国内保险公司的紧急求援电话，并保存好相关证据和文件。

通过以上步骤，留学生可以更加全面地了解和选择适合自己的留学保险，确保在异国他乡能够得到充分的保障和支持。