制作留学生文具清单可以按照以下步骤进行：

基本文具

铅笔和圆珠笔若干

马克笔和专业绘图用笔

打孔机、订书器和裁纸刀

中英字典和电子字典

计算器、笔记本和文件夹

铅笔盒或笔袋

橡皮、尺子和三角板

双面胶和涂改液

透明胶和剪刀

签字笔和自动铅笔

刀和双面胶

附加文具

文件夹和资料袋

笔记本夹和A4纸

便签条和胶水

长尺和文件袋

保鲜膜和保鲜袋

空白光盘和CD

根据个人需求添加

便携式打印机和移动硬盘（用于学习和存储资料）

电子词典和中文专业书籍（便于学习和参考）

医用药品和急救包（包括感冒药、退烧药、止痛药等）

防护用品（如口罩、消毒液）

文化交流物品（如小礼物、照片或传统服饰）

重要文件

护照、签证、录取通知书、成绩单、毕业证书、身份证等

驾驶证及翻译件（如有）

保险文件

其他生活用品

衣物（根据当地气候选择合适的衣物）

鞋子（运动鞋、拖鞋等）

洗漱用品（牙刷、牙膏、毛巾、浴巾等）

餐具（筷子、勺子、碗等）

雨伞或雨衣

背包、行李箱绑带或记号笔

建议根据个人需求和留学国家的具体情况进行调整和补充，确保清单的实用性和完整性。