韩国留学生可以通过以下几种方式充值游戏点卡：

使用第三方充值平台

KA-CN：这是一个支持多种支付方式（包括PayPal、Visa、AE和国际信用卡等）的第三方平台，可以充值国内游戏点卡。它支持全球很多国家，包括韩国和日本等。

卡乐透：这是一个有十多年历史的海外点卡代充平台，支持通过支付宝生活缴费或通过支付宝充值游戏。用户需要注册会员，选择要充的商品，并通过客服指导完成充值。

使用国际信用卡或借记卡

如果留学生有国际信用卡或借记卡，可以直接在支持这些支付方式的网站上进行充值。例如，KA-CN和卡乐透都支持这种支付方式。

通过银行转账

如果留学生有韩国银行卡，可以通过银行转账的方式充值。例如，可以通过韩国邮政汇款到游戏点卡账户，或者找韩国朋友帮忙转账。

使用支付宝代付

如果留学生有支付宝账户，可以通过淘宝搜索相关服务（如lol rp代冲），让卖家帮助代付充值。

建议

选择便捷平台：考虑到便捷性和支持的国家范围，建议使用KA-CN或卡乐透等第三方平台进行充值。

确认支付方式：在充值前，确认所使用的支付方式是否被平台支持，以避免支付失败。

保护个人信息：在使用第三方平台时，注意保护个人隐私和支付安全，避免信息泄露。

希望这些信息能帮助韩国留学生顺利充值游戏点卡。