留学生在美国租房住可以遵循以下步骤和注意事项：

确定住宿需求

确定租房区域，考虑上下学的距离与时间。

设定预算成本，包括租金、水电费、网费等。

是否选择合租，以及合租的室友类型和生活习惯。

寻找房源

校园公告栏和社交媒体：在校园公告栏或社交媒体上发布租房信息，直接与房东联系。

房产中介公司：通过房产中介公司寻找房源，但需支付手续费。

同学转租：与已经在校的同学联系，了解是否有转租的房屋。

租房网站：利用Zillow.com、Truilia.com等网站搜索房源。

华人团体：提前关注并联系所在院校的华人团体，寻求帮助。

看房与检查

实地考察：亲自查看房屋设施，包括家具、管道、安全情况等。

详细记录：拍照保存房屋状况，以便将来退房时对质。

合同条款：仔细阅读租房合同，确保理解所有条款，特别是租金、押金、租期等。

签订合同

确认合同：在签署合同前，与房东或经纪人讨论并解决所有疑问。

责任明确：书面列出搬走时不该承担的责任，如墙面钉子眼、地板开裂等。

居住期间

遵守合同：按时缴纳租金，保持房屋整洁和卫生。

与室友相处：建立良好的室友关系，共同维护居住环境。

社区关系：尊重社区规定和邻居的生活习惯。

退房

按时退房：提前通知房东或室友，确保按时搬离。

物品归还：归还所有租赁物品，确保房屋干净整洁。

押金退还：确认押金在退房时全额退还，或折算成最后一两个月的房租。

通过以上步骤，留学生可以更加顺利地在美国找到合适的住房，并确保居住过程中的安全和舒适。