在韩国留学寝室被打，以下是一些建议：

及时报警

尽快联系当地警局报警，并向警方详细说明事件经过。

向学校反映情况

向所在学校的相关部门（如学生事务处、安全办公室等）报告此事，学校可能会提供必要的帮助和支持。

寻求医疗帮助

如果受到严重伤害，应立即前往医院进行检查，并保留所有相关的医疗记录和诊断书，这些文件在后续处理中可能会起到重要作用。

加强安全防范

提高自身的安全意识，注意观察周围环境，避免与行为异常的人接触，尽量不要独自外出，尤其是在夜间。

记录证据

如果可能，记录下事件发生的时间、地点、涉及人员等详细信息，并保存任何可能的证据，如监控录像、证人证言等。

寻求法律援助

如果需要，可以咨询当地的律师或法律援助机构，了解更多的法律权益和可能的法律途径。

转学或报告

如果情况严重，可以考虑转学或向相关机构报告，以确保自身安全。

总之，遇到这种情况，最重要的是保持冷静，及时采取措施保护自己，并向相关部门报告，以便得到及时的帮助和支持。