英国人去美国留学的步骤和注意事项如下：

了解学校和课程

通过网上搜索、参加留学展等方式了解美国的学校和专业，以及文化和生活方式。

准备申请材料

准备个人简历、申请表、推荐信、成绩单等材料。这些材料需要根据不同的大学和专业的要求量身定制。

申请签证

申请美国签证前，需要先申请I-20表格。I-20表格是美国学校签发的证明学生身份的文件，申请I-20表格前需要准备录取通知书、银行存款证明等材料。

填写DS-160表格，预约面试并缴纳签证费。面试安排在领事馆举行，需要提前到场完成面试。

签证面试需要注意诚信，回答面试官的问题时避免造假。

办理住宿和机票

选择住宿时要根据个人需求和经济能力做出决定，学生证可在具体学校办理，机票可以直接在机场或在线上购买。

适应新环境

留学生在美国的学业和生活中都需要面临一系列挑战和机会。他们需要适应新的学习模式和教学方法，适应新的文化和常规。

通过参加学术活动和社交活动，结交更多的朋友及联络更多的资源。

其他注意事项

在英国完成学业并取得学位后，如果希望转到美国继续同一课程或不同课程，需要遵循一定的程序完成转学手续，包括向欲转入的学校申请并取得有效的入学许可（I-20），向原就读学校的外籍学生顾问表明转学意愿，并在规定时间内提交相关的I-20表格和文件。

总的来说，英国人去美国留学需要做好充分的准备，了解目标学校和专业，准备必要的申请材料，并注意签证申请和住宿安排等事宜。同时，留学生需要适应新的学习和生活环境，充分利用资源，丰富自己的留学经历。