制作一份优秀的中文简历，留学生需要注意以下几个方面：

简洁明了

简历的格式应简洁明了，避免花里胡哨的排版。使用清晰的字体和适当的字号，确保简历易于阅读。

尽量控制在一页纸内，如果经历丰富，可以额外增加一页，但不要超过两页。

突出重点

在简历的上半部分页面，突出最重要的信息，如教育背景、实习经历和技能等。

使用粗体或斜体来强调关键词和重要信息，便于HR快速找到感兴趣的内容。

教育背景

列出曾就读的学校、学位、专业和毕业时间。如果学校或专业在申请领域有较强实力，可以简要说明。

强调学术亮点，如GPA成绩、学术荣誉或参与的特色项目。

实习与工作经验

按时间倒序列出实习和工作经历，突出主要职责和成就。使用STAR法则（情境、任务、行动、结果）来描述每一段经历。

尽量使用具体的数据和事例来证明自己的能力和成果。

技能与证书

列出与申请专业相关的技能和计算机技能，如语言能力、编程能力等。

强调获得的职业证书和相关培训。

荣誉与奖项

列出获得的学术奖项和奖学金，凸显个人学术成就。

联系方式

提供清晰、准确的联系方式，包括电话号码和电子邮件地址。建议使用国内常用的邮箱服务，如网易163等，以避免邮件无法送达的问题。

照片

如果条件允许，可以在简历中附上一张符合职业要求的证件照或职业照。这会给简历加分，但要注意照片的正式程度和风格。

其他注意事项

避免在简历中包含过多不必要的信息，如个人隐私、过于冗长的陈述等。

根据目标岗位的具体需求，有针对性地突出自己的成果和优势。

在描述经历时，使用量化数据和定性语言来具体说明成就和影响。

通过以上建议，留学生可以制作出一份简洁、专业且具有吸引力的中文简历，提高求职成功率。