留学生想要共享文档，可以遵循以下步骤操作：

选择共享文档工具

根据个人或团队的需要选择合适的共享文档工具，如Google Docs、Microsoft OneDrive、Dropbox Paper、Notion等。

创建或打开文档

在所选的共享文档工具中创建一个新文档或打开一个已有文档。

设置共享权限

在文档编辑完成后，设置共享权限。可以选择将文档共享给特定的个人或团队，并设定他们可以进行的操作，如只读、编辑或查看历史记录等。

分享文档

通过电子邮件、即时消息或共享链接将文档发送给需要共享的人员。确保在分享时设置适当的权限，以防止未经授权的访问或编辑。

协作编辑

如果团队成员需要实时协作编辑文档，可以利用工具提供的实时编辑功能。同时，可以使用评论功能和修订记录来跟踪修改和讨论内容。

保存和备份

定期保存文档，并考虑使用备份和恢复功能，以防文件丢失或损坏。此外，确保团队成员了解文档的更新情况，并鼓励他们及时查看和反馈。

通过以上步骤，留学生可以高效地共享文档，促进团队协作和沟通。在选择共享文档工具时，建议考虑工具的功能、安全性、稳定性以及是否支持团队协作等因素。同时，为了确保文档的安全性，建议对共享文档进行适当的权限设置和备份。