留学退款成功后，你可以按照以下步骤进行后续操作：

确认退费进度

财务部门通知：财务部门会在退款完成后通知你，并提供相关证明文件。

学校相关部门联系：你也可以通过与学校相关部门联系来确认退费进度。

检查退款金额

核对账户：确认退款金额是否已经正确退回到你的账户或中介机构账户上。

相关证明文件：保存所有与退款相关的证明文件，以备后续使用。

处理后续事宜

取消退款申请：如果你后悔了退款，可以尝试联系商家或者退款平台，并咨询相关的取消退款流程。

重新购买或选择其他产品：如果你觉得退款后仍然需要该服务，可以考虑重新购买或选择类似的其他产品。

重新评估退款理由：回顾一下你提交退款申请的原因，重新评估退款的理由和利弊。

沟通和协商：与商家或者退款平台进行沟通和协商，看看是否可以有其他解决办法。

接受教训：将这次经历作为一个教训，以后在做出购买决策时更加谨慎。

法律途径

合同纠纷：如果遇到退款问题，可以找律师面谈，发律师函，甚至起诉到法院。

消费者权益保护：如果对中介机构的处理结果不满意，可以寻求消费者权益保护组织或者相关监管部门的帮助。

建议

提前了解退款政策：在选择留学中介时，了解和比较不同中介机构的退款政策，避免不必要的纠纷。

保留证据：在整个退款过程中，务必保留所有相关的沟通记录和证明文件，以备不时之需。

及时沟通：在退款过程中，保持与学校和中介机构的沟通，及时解决可能出现的问题。

希望这些信息对你有所帮助。