如果留学疫苗不合格，学生需要按照以下步骤进行办理：

查询接种记录

学生可联系内地接种机构或疾控中心查询接种记录，确认是否需要补种疫苗。

前往香港接种

如果内地无法完成全部疫苗接种，学生可以选择前往香港进行接种。香港有多家私营诊所、旅行诊所或社区疫苗接种中心提供疫苗接种服务。

预约接种时间

在香港接种前，学生需要预约接种时间，并准备好所有必要的证件。

携带所需证件

接种当天，学生需携带有效护照或身份证、学生签证、疫苗接种记录（如有）等相关证件前往接种机构。

接种疫苗并领取证明

完成疫苗接种后，学生需领取疫苗接种证明。该证明是办理留学签证时的重要文件之一。

办理签证申请

如果学生的疫苗接种记录不符合目标国家的签证要求，可能需要向当地健康促进局（HPB）递交资料，申请学生签证。

翻译和公证

某些国家可能要求疫苗接种证明翻译成目标国家的官方语言或英语，并可能需要进行公证。学生可以联系翻译机构进行翻译，并在需要时进行公证。

建议

提前规划：建议学生提前了解目标国家的疫苗接种要求，并尽早安排接种计划，以确保有足够的时间获取所需的疫苗接种证明。

咨询专业机构：在接种过程中，如有任何疑问或需要特别帮助，可以咨询专业的医疗机构或签证服务机构。

保留所有文件：确保妥善保存所有与疫苗接种相关的文件和证明，以备不时之需。