留学生兼职写文案时，可以遵循以下步骤和建议：

明确自身定位与擅长领域

深入分析自己的兴趣和优势，选择与自己擅长和感兴趣的领域相关的文案创作方向，例如情感类、科技类或小众文化类。

市场调研

了解当前市场需求，选择热门领域或有潜力的领域进行创作，以提高文案的吸引力和传播性。

选择合适的兼职平台

可以选择综合类兼职平台（如BOSS直聘、兼职猫等）或专业文案创作平台（如文案狗、中国写手之家等），根据自身需求筛选合适的平台进行兼职任务。

建立自己的作品集

整理过往的优秀作品，并在社交媒体或网络平台上展示，以积累人气和信誉。同时，针对目标兼职方向创作一些高质量的样稿，展示自己的创作能力。

软文定位与传播性

软文内容应与产品定位一致，注重故事性和传播性，激发读者的好奇心和阅读欲望。避免过于天马行空或偏离主题的描写，确保内容具体且有价值。

文笔与内容

注重文笔的精准性和内容的深度，避免浪费过多的时间在非重要方面的描写。多积累素材，提升自己的写作技巧和表达能力。

紧跟时事

蹭热点，迅速跟进热门话题，选择与自身推广相关的内容进行创作，以提高文案的时效性和关注度。

一稿过与持续改进

在接单时，力求做到一稿过，减少修改次数，提高客户满意度。在创作过程中，不断学习和改进，提升自己的专业度和创作水平。

通过以上步骤和建议，留学生可以更好地撰写出高质量的兼职文案，提高自己的兼职效率和成功率。