保留学籍后想要退学费，可以按照以下步骤操作：

向学校提出申请：

首先，你需要向所在学校提出退费申请，并尝试与学校进行协商。在申请时，提供你的退学原因、已缴纳的学费凭证等相关证明材料。

联系当地教育局：

如果学校不同意退费或者对退费金额有争议，你可以联系当地教育局，说明情况并请求协助。教育局会根据你提供的信息进行调查，并可能介入调解。

准备相关证据：

在整个退费过程中，务必保留好所有相关的证据和文件，包括学费收据、退学申请、与学校或教育局的沟通记录等，以便在需要时作为维权的依据。

考虑法律途径：

如果通过协商和教育局介入仍无法解决问题，你可以考虑通过法律途径来维护自己的权益，比如起诉学校至法院，要求法院判令学校退还学费。

需要注意的是，不同地区和学校的退费政策可能有所不同，具体操作时还需参照当地教育部门和学校的退费规定。同时，退学是学生的权利，学校通常无权阻止学生退学并应依据相关规定处理退费事宜。