如果留学生逾期未归，可以采取以下措施：

与学校沟通

尽快与学校取得联系，说明原因，并寻求学校的帮助。学校可能会根据具体情况给予宽限期或采取其他措施。

补办签证

留学生应在规定时间内补办签证，以免影响后续的学业和生活。补办签证时需提供相关证明材料，如学业证明、住宿证明等。

回国报到

留学生应在规定时间内回国报到，以免影响今后的就业、升学等。回国后，需向相关部门报告逾期未归的原因，并办理相关手续。

法律援助

如因逾期未归面临法律疑问，可寻求法律援助。律师会根据具体情况提供法律咨询和建议。

保持联系

与家人、朋友、导师等保持密切沟通，以便在遇到困难时获得支持和帮助。

了解相关法律责任

擅自变更留学国别、留学身份和留学期限者，均按违约处理，可能取消其公派留学资格，本人或保证人需承担相应的违约责任。

办理学历认证

如已结束学业但尚未取得毕（学位）业证书，或因特殊原因暂无法开具留学人员回国证明，可在取得学位（结业）证书后委托他人持相关证件办理学历认证。

建议

及时沟通：逾期未归后，应尽快与学校和相关部门沟通，说明情况，寻求解决方案。

合法合规：补办签证和回国报到等手续要严格按照规定办理，避免产生不必要的法律问题。

寻求专业帮助：如有法律疑问，及时寻求法律援助，确保自身权益不受侵害。

通过以上措施，留学生可以尽量减少逾期未归带来的负面影响，并确保自己的学业和生活不受影响。