当留学生回来看老师时，可以表达的内容和情感包括：

问候与寒暄

老师，您好!好久不见，我回来了!这段时间过得怎么样？

汇报留学经历

老师，我回来了，这段时间留学经历很丰富，希望跟您分享一下。

表达感激之情

感谢祖国给我提供了这么宝贵的学习机会，我会珍惜这次留学经历，并努力成为一名优秀的回国留学生。

分享成长与收获

在国外的学习生活中，我接触到了不同的文化和思维方式，这对我的成长非常有帮助。

展望未来

我对未来充满期待，希望能把留学期间学到的知识和技能应用到实际工作中，为公司的发展做出贡献。

爱国情怀

留学期间，我深刻感受到祖国的强大和温暖，我希望能为国家的发展贡献自己的力量。

表达敬意与祝福

老师，我相信等我长大了，先把学校的黑板换了，让您教学生时不再有粉笔灰损害您的健康了!

感谢老师的支持

在这个辞旧迎新的时刻，我想向您表达我最诚挚的感谢和最深刻的谢意!回想起来，从我决定赴海外留学开始，您一直是我最重要的支持者和助手。

这些表达既体现了对老师的尊重和感激，也展示了留学生在留学期间的收获和成长。根据具体情境和关系亲疏，可以选择合适的表达方式。