留学生在日本打工时,可以使用以下表达方式:
应聘时
こんにちは、アルバイトに応募したいです。(您好,我想应聘这份工作。)
面试时
お名前よろしいでしょうか?(请告诉我您的名字?)
在留資格は何でしょうか?(您的在留资格是哪种类型?)
留学生です、アルバイトの許可を持っています。(我是留学生,有打工许可的。)
わかりました、面接はいつがいいですか?(明白了,您什么时候方便过来面试?)
じゃ、書類と履歴書を持って、店の方に来てください。(那么,请带上材料和简历来直接来店里面试。)
工作场合
おはようございます。(早上好。)
お疲れ様です。(辛苦了。)
结束工作时
ありがとう、お疲れ様でした。(谢谢,辛苦了。)
日常交流
打工人(打工魂):打工都是人上人。
不干活,就没饭吃。
这些表达方式涵盖了从应聘到工作再到结束工作的整个过程,希望对留学生有所帮助。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。