留学生在跨校合租时，可以采取以下步骤和注意事项来确保合租过程顺利：

了解当地法律和合同条款

在合租前，了解当地的租房法律和合同条款是非常重要的。确保合同中明确说明了租金、押金、维修责任、退租条件等关键条款。

选择合适的室友

慎选室友，尽量选择性格相合、生活习惯相似的人。避免与不熟悉的人合租，以减少潜在的冲突。

签订详细的租房合同

在签订合同前，仔细阅读并理解合同的所有条款。确保合同中明确规定了每个人的权利和义务，包括清洁、维修、噪音控制等方面。

保持良好沟通

合租生活中难免会有摩擦，保持开放和良好的沟通是解决问题的关键。定期召开会议，讨论和解决共同遇到的问题。

分摊费用

如果室友之间经济状况不同，可以协商分摊房租和其他费用。确保每个人都清楚自己的支付情况和责任。

尊重隐私和文化差异

尊重室友的隐私和文化习惯，避免不必要的评头论足。在面对文化差异时，尽量理解和包容。

解决冲突

如果出现冲突，保持冷静，用建设性的方式解决问题。避免情绪化的反应，寻求双方都能接受的解决方案。

寻求帮助

如果遇到无法解决的问题，可以寻求学校相关部门或专业机构的帮助。例如，向学校的租房办公室或法律顾问咨询。

通过以上步骤和注意事项，留学生可以更好地应对跨校合租中可能遇到的问题，确保合租过程顺利愉快。