留学生在过年时想回家，可以通过以下几种方式表达他们的感受和愿望：

直接表达

可以直接告诉家人：“爸妈，祝你们龙年愉快，身体健康。我还要攻读学业，春节不能回国陪爸妈过年了，爸妈就等我毕业吧!”

视频聊天

由于不能亲自回家，可以通过视频聊天等方式与家人传递爱意和祝福，例如：“尽管不能与家人团聚，但我们可以借助视频聊天等方式传递爱意。”

社交媒体

参与一些“今年不能回家过年了，我想对你说”的主题活动，通过社交媒体平台表达新春祝福和想家的情感。

写信或邮件

写一封家书或邮件，详细描述自己在异国他乡的思念之情和对家乡的热爱，例如：“想家就是一种说不出的感觉，想家就是一种难以言表的情感。”

分享生活

在社交媒体上分享自己在异国的生活点滴，让家人了解自己的近况，同时表达出对家乡的思念，例如：“异乡的锦衣玉食让我们无所留恋，故土的粗茶淡饭在新年里格外香甜。”

参与活动

参加一些线上或线下的活动，与同样无法回家的留学生一起庆祝新年，减轻思乡之情，例如：“赶紧来参与新通的 ‘今年不能回家过年了，我想对你说_ 主题小视频征集 活动’ 告诉新酱你想传达的新春祝福 新酱会帮你。”

通过这些方式，留学生不仅可以表达出对家人的思念和祝福，还能缓解过年不能回家的遗憾。