留学生休学英语可以说 "suspend one's schooling" 或 "take a break from school"。此外，还可以说 "go on leave"。这些表达都表示学生暂停学业，去照顾家庭或进行其他紧急事情。在正式场合或需要详细说明的情况下，建议使用 "suspend one's schooling"，而在日常口语中， "take a break from school" 或 "go on leave" 可能更为常见。