留学生想要入驻日本网站，可以考虑以下几种方法：

使用日本域名提供商

可以在日本最大的域名提供商如 http://www.onamae.com お名前.com 上注册域名。注册过程相对简单，价格大约为460日元起。

选择合适的电商平台

日本主要的电商平台包括乐天、雅虎购物和亚马逊日本站。根据个人需求和经营品类选择合适的平台进行入驻。入驻乐天可能涉及较为复杂的手续，且需要满足一些在日本的要求。

了解平台入驻要求

在申请入驻前，仔细阅读各个平台的入驻要求，包括公司资质、身份证明、银行账户信息等。确保自己符合平台的要求，并准备好所有必要的文件。

准备必要的文件和资料

根据平台要求，准备公司注册证书、法人身份证明、信用卡信息、银行账户信息等必要文件。确保所有文件都是最新的，并且符合平台的要求。

联系平台客服

在提交申请前，可以通过平台的官方网站或客服渠道获取更多信息，并咨询入驻过程中可能遇到的问题。确保在入驻过程中能够得到及时的帮助和支持。

遵守平台规则

一旦成功入驻，务必遵守平台的规定和法律法规，确保店铺运营的合法性和合规性。

建议留学生在入驻日本网站前，先了解各个平台的入驻要求和流程，准备好必要的文件和资料，并选择合适的域名提供商。同时，保持与平台客服的沟通，确保在入驻过程中能够得到及时的帮助和支持。