留学生语言不通的主要原因包括：

词汇量不足：

留学生可能会遇到词汇量不够用，无法准确表达自己想法的情况。

语法错误：

语法错误可能会影响沟通效果，甚至造成误解。

发音问题：

发音不准确可能会导致对方听不懂，影响交流。

听力障碍：

在听力理解方面存在困难，可能会错过重要信息。

文化差异：

由于文化背景不同，可能会在沟通中产生误解。

语言环境：

尽管许多留学生在出国前通过托福或雅思取得了优异成绩，但当他们进入课堂，面对以地方口音和俚语为主的教学和交流时，可能会意识到自己的英语能力与实际所需相去甚远。

沉浸于“安全区”：

留学生常常选择与同胞交往，避免与外国人交流，这种“安全区”的形成会限制他们接触外语及其文化的机会，导致英语水平停滞不前。

课堂教学形式：

北美教授的英语发音、语速以及使用的文化背景，都是学生们必须去适应的内容，但许多学生在课堂上由于无法完美消化甚至理解这些信息，最终导致他们失去在课堂上积极发言的勇气。

思维方式差异：

在国内学习英语时，学生往往抱有很强的目的性，通过学习单词和语法达到考试的最高分，这种机械化的英语学习并不能满足国外正常的教学与交流需要。

生活习惯：

一些留学生可能没有积极参与当地主流的公共生活，导致他们在日常生活中不经常使用外语。

语言提升预期：

许多家长和学生认为留学能自然提高外语水平，但实际上，许多留学生在语言应用方面并未能达到熟练状态。

个人因素：

一些学生可能一直生活在中国人圈子里，没有机会与外国人交流，导致语言提升缓慢。

建议

多读书、多看报：

通过阅读来扩大词汇量，了解语法规则。

积极参与课堂活动：

勇敢开口说英语，不怕犯错，通过实际交流来提高语言能力。

寻找语言交换伙伴：

与外国同学进行语言交换，既能提高英语水平，又能了解不同文化。

适应不同口音和俚语：

多听当地的广播、电影和电视节目，熟悉不同地区的口音和俚语。

了解文化差异：

学习和了解目标国家的文化和风俗，有助于更好地进行沟通。

保持开放心态：

不要害怕与外国人交流，敢于尝试和犯错，通过不断的练习和反馈来提高语言能力。