在澳洲留学期间开车，需要遵循以下步骤和注意事项：

驾照要求

持有中国驾照：如果你持有中国驾照，可以在澳大利亚使用，但需要经过翻译和公证。你可以选择在中国翻译公证后拿到澳大利亚使用，或者直接到当地RTA（澳大利亚交通局）指定部门翻译后使用，费用大约50元左右。

没有中国驾照：如果你没有中国驾照，需要从L牌（学习驾照）开始，通过交规考试、风险机考、路考和视力测试后，才能获得Full licence。

驾照文件准备

中国驾照：需要携带中国驾照原件和NAATI翻译件。

国际驾照：如果你打算申请国际驾照（IDP），需要准备相关文件。

了解并遵守驾驶法规

限速和交通信号：熟悉并遵守澳大利亚的限速和交通信号规定。

道路标志：了解并遵守澳大利亚的道路标志和信号灯。

礼让行人：在澳大利亚，车辆必须礼让行人，特别是在有斑马线的地方。

租车和保险

租车：如果你打算租车，确保租车公司接受你的中国驾照和国际驾照，并仔细阅读租车合同的条款，特别是保险部分。

保险：购买全面的汽车保险，以应对可能出现的意外情况。建议购买CDW（Collision Damage Waiver）和PAI（Personal Accident Insurance）。

适应驾驶环境

靠左行驶：澳大利亚是左侧行驶的国家，所有车辆必须靠左行驶，并且在超车时应该从右侧进行。

驾驶位置：驾驶员坐在车辆的右侧，这与国内相反。

其他注意事项：适应右侧的车道和左侧的方向指示器，了解并遵守当地的驾驶环境。

其他文件

学生证和身份证明：在开车时，需要携带学生证和有效的身份证明文件，如学生签证。

建议

提前规划：在出发前，详细了解澳大利亚的交通规则和驾驶标准，确保自己熟悉当地的驾驶环境。

购买保险：购买全面的汽车保险，以应对可能出现的意外情况。

驾照准备：如果可能，尽量在澳大利亚申请当地驾照，以确保合法驾驶并享受更多权益。

通过以上步骤和注意事项，你可以更安全、合法地在澳大利亚留学期间开车。