在亚洲留学时，填写地址时应遵循以下格式和步骤：

确认地址格式

英文地址：应从小到大翻译，使用逗号或空格分隔。例如：“123 Main St, New York, NY, USA”。

中文地址：通常由大到小排列，使用逗号或空格分隔。例如：“中国山东省青岛市市南区中山路123号”。

地址组成

完整的地址：通常包括行政区划、街区名、楼房号。对于公寓或办公楼，还需提供单元号或公寓号。

填写细节：包括省/州/市、街道名称、门牌号码、邮政编码。如果是国际邮件，还需包括国家名称。

特殊说明

如果地址有特别说明，如邮局自取或邮件转发，请在地址栏下方的备注栏中注明。

保持地址更新

如有变更住宿地址，请及时更新。

提供电话号码

提供能接收邮件的座机或手机电话号码。

通信地址

可以写家庭地址，确保能收到学校通知书等邮件。

示例：

英文地址：

```

300 University Ave, Room 123, New York, NY, USA

```

中文地址：

```

美国纽约州纽约市大学大道300号，123室

```

注意事项：

确保地址准确无误，特别是邮政编码和国家名称。

如果使用学校提供的地址，请确认其准确性。

定期检查并更新地址，以确保邮件能够准确送达。

希望这些信息对你有所帮助!如果有更多具体需求或疑问，建议咨询所在学校的留学办公室或相关机构。