留学论文指导情况可以通过以下几个方面来写：

明确目标

确定论文指导的目标，例如提高学生的写作技能、培养学生的独立思考能力或者帮助学生解决论文中遇到的问题等。

了解学生的实际情况

包括学术背景、兴趣爱好、写作习惯等，以便制定出更具针对性的建议。

提供具体建议

从论文的结构入手，包括引言、文献综述、方法、结果与讨论、结论等部分，提出具体的修改建议。

提高语言表达，建议学生使用准确、简洁的词汇，避免复杂的句子结构，并合理组织段落。

对于需要进行实证研究的论文，指导学生如何选择合适的研究问题、设计实验或问卷等。

提升逻辑推理能力，指导学生如何运用演绎法或归纳法进行论证，选择有力的论据。

鼓励自我反思

提倡学生自我反思，反复阅读和思考自己的论文，找出优点和不足，以便吸收指导性意见。

设定合理的期望值

避免给学生过多压力。

基本信息填写

论文题目、姓名、学号、专业班级、指导教师、教师职称、教研室等基本信息。

指导记录填写

开题指导：记录导师在确定研究方向、查找资料、论文设计见解、试验方法确立等方面给予的指导。

文献查阅：记录导师推荐文献、讲解文献阅读重要性等。

方案设计：记录导师对论文结构、内容安排等方面的建议。

论文写作：记录导师对论文写作技巧、格式规范等方面的指导。

外文应用：记录导师对外文使用、翻译等方面的指导。

实验指导：记录导师对实验设计、操作规范、结果分析等方面的指导。

问题解决：记录导师帮助学生分析和解决问题的情况。

教师意见

由指导教师根据学生的实际情况，给出是否属实的意见。

其他注意事项

指导记录应分时间段填写，一般由导师填写。

确保指导记录的准确性和完整性，以便于后续查阅和总结。

进展情况的记录

查阅了大量的相关资料，包括国内外有关文献、国内外众学者的相关论文、专著，以及国内外相关新闻报道等，对所要着手研究的课题作全面地了解与认识。

在对所搜集资料认真研究的基础上，拟定论文题目，填写开题报告。

对论文作初步构思，构建主体框架，写出论文提纲。

以日期顺序，按论文结构写上导师给的意见和建议，最后感谢一下导师的工作。

总结与反思

在毕业论文指导记录的总结部分，需要总结自己在毕业论文研究过程中所取得的成果和收获。同时，还需要感谢指导教师在研究过程中所提供的帮助和指导。此外，还需要对自己在研究过程中存在的不足和不足之处进行反思和总结，以便在今后的学习和研究中更好地改进自己。

通过以上步骤，可以系统地填写留学论文的指导情况，确保论文指导的针对性和有效性。