在国外留学时，称呼导师的方式应当体现出尊重和礼貌。以下是一些常见的称呼建议：

使用尊称

如果导师拥有博士学位，可以使用“Dear Dr. Last-name”。

如果导师的头衔中包含“Professor”，可以直接称呼为“Dear Professor Last-name”。

姓氏称呼

对于男性导师，可以使用“Mr. Last-name”。

对于已婚女性导师，可以使用“Mrs. Last-name”。

对于未婚女性导师，可以使用“Ms. Last-name”。

避免使用“Teacher”

在国外，直接使用“Teacher”可能被认为不礼貌，应避免使用。

其他称呼

“老板”也是一种常见的非正式称呼，尤其在研究生与导师的研究关系较为密切时。

“某先生”或“某教授”也是较为正式的称呼方式。

个性化称呼

如果与导师关系较为亲近，可以使用“Dear Professor +姓氏”来表示尊敬和亲切。

不确定婚姻状况时的称呼

如果不确定导师的婚姻状况，可以使用“Ms. +姓氏”。

建议

初次交流时：建议先询问导师的偏好，以显示尊重和礼貌。

正式场合：在正式场合或学术环境中，使用“Dr.”或“Professor”加上姓氏是较为安全的选择。

非正式场合：在较为随意的环境中，可以直接称呼导师的名字，以显示亲近和尊重。

通过这些称呼方式，可以更好地表达对导师的尊重和礼貌。