对于初中生来说，选择合适的电子词典需要考虑其功能、词汇量、易用性以及预算等因素。以下是几款适合初中生的电子词典推荐：

卡西欧E-R99

特点：针对中高考设计，包含新课标3000词和高考3500词，具有高考英语阅读、写作和口语功能，以及多种学习功能，能有效辅助英语自主学习。

小霸王电子辞典

特点：内置英汉、汉英、英英、雅思、托福等学习型词典，词汇量大，功能丰富，包括辞典查询学习、电子记事、计算、参考资料和数据传输等。

牛津初中生英语词典

特点：以生动、易懂的语言和丰富多彩的图片为特点，解释详尽全面，包含大量例句和语法知识，提供丰富的语音朗读功能。

朗文初中生英语词典

特点：内容全面，包含大量英语例句和词组，提供丰富的在线学习资源，如语法课程和听力练习。

剑桥初中生英语词典

特点：内容简洁明了，词汇量全面，适合英语基础薄弱的学生。

快译通

特点：词条解释较为详细，轻便易携，适合需要快速查阅词汇的学生。

综合考虑， 卡西欧E-R99和 小霸王电子辞典因其针对中高考的设计和丰富的学习功能，非常适合初中生使用。如果预算有限，可以考虑 快译通或 牛津初中生英语词典。 朗文初中生英语词典和 剑桥初中生英语词典则适合那些需要更全面英语学习资源的用户。

建议家长根据孩子的具体需求和预算，选择最适合的电子词典。同时，也要注意电子词典的词汇量是否满足孩子的学习需求，以及是否具备其他辅助学习功能，如语音朗读、例句查询等。