为初中生选择一个既好听又好写的英文名，可以考虑以下几个建议：

Fay

发音为[fe]，简单易懂，书写方便。

含义为“忠贞或忠诚，小仙女”，引申为有分析头脑、有创造力、善良、吉祥的寓意内涵。

Catherine

虽然看起来有些复杂，但读起来清脆悦耳。

彰显出女孩有活力、外向、有趣且和善的特点。

Echo

发音为[ek]，有着“森林女神”的意思。

给人一种清新、文艺感，引申为女生内向、有着自己的小天地等意思。

Barry

发音与“巴里”相似，简单易记。

是一个常见且容易发音的英文名。

Brandon

发音为[ˈbrændən]，发音简单。

含义为“剑”，引申为有力量、勇敢等含义。

Bennet

发音为[ˈbenɪt]，发音简洁。

含义为“受祝福的人”，寓意美好。

Dora

是“Dorothy”的简写，发音为['dɔ:rə]，悦耳动听。

含义为“上帝的礼物”，展现出女孩子细心、善于分析、有灵性的气质特点。

Kay

是“Katherine”的简写，发音为[ke]，简单易记。

含义为“欣喜的”，给人乐观、无忧无虑的印象。

Liz

是“Elizabeth”的简写，发音为[ɪz]。

含义为“上帝就是誓约”，引申为独立、自信、有信仰的寓意内涵。

Rawlin

发音为[ˈroʊlɪn]，听起来动人又优雅。

具有深谋远虑、认真的特性。

这些名字不仅好听，而且相对容易书写，适合初中生使用。可以根据个人喜好和个性选择最适合自己的名字。