衡水市初中数学使用的教材版本主要有 冀教版和 人教版两种。具体使用哪个版本可能因学校和地区而异。以下是一些具体信息：

冀教版

衡水市中小学教材中，数学使用的是冀教版。

衡水下面附属的县区，数学一般使用的都是人教版，但其余的科目大多是人教版。

人教版

衡水中学使用的教学版本主要是人教版，在初中个阶段主要使用的也是以人教版教材为主。

衡水地区初中教材版本除数学使用冀教版外，其他科目使用人教版版本。

建议

学校差异：不同学校可能会根据自身情况选择不同的教材版本，建议家长和学生向所在学校咨询以获取最准确的信息。

教育部门规定：虽然存在不同版本的教材，但教育部门会对教材内容进行统一规定，确保教育的连续性和一致性。

希望这些信息对你有所帮助。如果有更多具体问题或需要更详细的信息，建议直接联系当地教育部门或学校。