法学留学深造的目的主要包括以下几点：

提升就业竞争力

大型律师事务所和跨国公司对法律专业毕业生的要求越来越高，留学可以提高学生的专业素养和国际视野，从而在就业市场上更具竞争力。

接触高水平学术资源

留学可以让学生接触到更多的高水平学术资源，包括先进的教学设施和顶尖的师资力量，有助于学生更深入地理解法律理论。

培养实践能力

许多海外法学院强调实践能力的培养，如法律诊所和国际交流项目，为学生提供了将所学知识应用于实际案例的机会。

获得全球化的法律视野

法学留学可以提供全球化的法律视野和跨文化交流的机会，拓展学生的国际视野和交际能力。

职业发展

留学生有机会在跨国公司、国际法律机构、政府部门或国际组织等领域从事相关工作，同时能够结交来自世界各地的同学，建立跨国交流和友谊。

适应不同法律体系

对于希望了解或从事与国际法律事务相关的学生，出国深造可以让他们适应不同的法律体系，尤其是对于那些与中国法律体系差异较大的国家。

个人成长

留学生活是一次全方位的挑战与成长过程，可以锻炼学生的独立思考能力、问题解决能力和抗压能力，同时培养创新精神和批判性思维。

提高语言能力

留学通常需要使用外语进行学习和交流，这有助于法学生提高外语水平，尤其是英语或其他国际通用语言，从而在就业市场上更具竞争力。

增加就业选择

具备留学背景的法学生在就业市场上通常更具竞争力，他们不仅可以从事传统的法律工作，还可以选择在国际组织、政府机构或跨国公司等领域发展。

学术挑战与文化体验

远离熟悉的环境，留学生需要适应语言、文化、学术等多方面的挑战，这有助于培养独立思考、问题解决和抗压能力。同时，留学生可以结交来自世界各地的同学，体验不同的文化和生活方式，拓宽人际交往圈子。

综上所述，法学留学深造不仅能够丰富学生的知识体系和技能，还能为他们的未来职业生涯和国际交流提供广阔的平台和机会。