翻译专业：

这是外国语言文学类专业中的一个本科项目，学生将学习语言和翻译的基本理论与知识，并接受汉语和外语的听、说、读、写、译等方面的训练。该专业适合英语系学生，毕业后可以在政府、商业、法律、国际关系等领域工作。

语言学：

语言学方向偏向理论研究，包括语言学史、心理语言学、社会语言学、历史语言学等。如果你对语言学的理论感兴趣，可以考虑这个方向。

文学专业：

文学专业细分为英国文学、美国文学、非美文学、性别与文学、文学批判与理论、文艺复兴时期文学等。如果你对文学有深厚的兴趣，可以选择与文学相关的翻译专业。

传媒专业：

传媒专业涉及数字电视、多媒体、广告学等新兴传媒领域。如果你对媒体行业感兴趣，可以考虑传媒与翻译的结合方向。

商科专业：

商科专业如会计、市场营销、人力资源、管理类（公共管理、工商管理、企业管理、健康管理、环境管理等）也是不错的选择。如果你对商业领域感兴趣，可以考虑商科与翻译的结合方向。

翻译硕士（MTI）：

即使你是英语专业的本科生，也可以报考翻译硕士项目。MTI项目培养的是高层次、应用型、专业性的口笔译人才，适应全球经济一体化和国家国际竞争力的需要。

教育学：

教育学是相对偏重理论研究的一个专业，比较看重申请者的研究能力和工作实习经验。如果你对教育行业感兴趣，可以考虑这个方向。

TESOL：

TESOL（Teaching English to Speakers of Other Languages）专业也适合对英语教学感兴趣的学生。这个专业通常要求有一定的教学实践经验。

国际关系学院：

这类专业很喜欢学语言的跨考，对外语要求很高。如果你对国际关系或外交领域感兴趣，可以考虑这个方向。

课程与教学论（英语）：

这个专业适合希望从事英语教学和研究的学生，尤其是那些希望跨专业申请的学生。

根据以上信息，你可以根据自己的兴趣和职业规划选择适合的专业方向。建议在选择专业时，结合自己的学术背景、实践经验和职业目标，以确保选择最适合自己的道路。