韩国留学回国需要准备以下证件和文件：

护照：

有效期足够，并携带至少一张护照照片。

签证：

学生签证需确保有效。

身份证：

建议携带原件和复印件。

毕业证和学位证：

携带原件和复印件。

成绩单：

原件及复印件。

留学回国人员证明：

由中国驻外使领馆办理发放，需携带相关材料如护照、外国人登录证、学位证、成绩单等。

健康证明：

原件，出境时需要。

银行资产证明：

如国有银行相当于1万美元3个月以上的存款证明。

父母的在职年薪证明：

原件，盖有单位的章。

毕业学校推荐信：

原件，盖有学校的章，推荐人签名，留有地址和电话。

护照相片：

四张。

其他相关文件：

根据个人具体情况，可能还需要准备其他相关文件，如健康证明、银行资产证明、父母的在职年薪证明等。

建议您在回国前仔细检查并准备所有必需的文档，以确保顺利通关和办理相关手续。